Konstytucja Królestwa Wirtembergii

[Sophie von Würtemberg]

Konstitution des Königreichs Württemberg
Konstytucja Królestwa Wirtembergii

My, Sophie Auguste Wilhelmine, Z łaski Boga Król Wirtembergii, w trosce o dalszą przyszłość, pragnąc mieszkańcom zagwarantować prawa wszelkie, ustanawiamy Konstytucję Królestwa Wirtembergii.

---

Królestwo Wirtembergii

Art. 1.
1. Królestwo Wirtembergii jest monarchią konstytucyjną.
2. Królestwo Wirtembergii jest suwerennym państwem wirtualnym które wchodzi w skład Cesarstwa Niemieckiego jako kraj związkowy.

Art. 2.
1. Stolicą Królestwa jest miasto Schduagert (Stuttgart).
2. Symbolami Królestwa jest herb i flagę przedstawione w załączniku.
3. Walutą obowiązującą w Królestwie jest marka niemiecka (DM).

OBYWATELE

Art. 3.
Obywatelem Królestwa Wirtembergii jest osoba, która zgłosiła chęć uzyskania i uzyskała obywatelstwo poprzez akt nadania, podpisany przez króla.

Art. 4.
Utrata obywatelstwa następuje na skutek śmierć lub zrzeczenie się go.

Art. 5.
Uzyskanie obywatelstwa Królestwa Wirtembergii nie jest równoznaczne z posiadaniem obywatelstwa Cesarstwa Niemieckiego

Art. 6.
1. Obywatelstwo Królestwa Wirtembergii uprawnia do: uczestniczenia w życiu politycznym i społecznym na obszarze Królestwa oraz służby w wojskach Królestwa Wirtembergii.
2. Podstawowym obowiązkiem każdego obywatela Wirtembergii jest aktywne uczestnictwo w życiu społecznym Królestwa Wirtembergii oraz jej obrona.

Art. 7
Za szczególne zasługi monarcha może nadać obywatelowi tytuł szlachecki wg. następującej hierarchii

-Książę (Herzog)
-Margrabia (Markgraf)
-Hrabia (Graf)
-Baron (Freiherr)
-Kawaler (Ritter)
-Szlachcic (Edler)

WŁADZA

Art. 8.
Król jest uosobieniem majestatu państwa, ponadto czuwa nad przestrzeganiem prawa, stoi na straży państwa.

Art. 9.
Każdemu Królowi przysługuje tytuł:
Jego Królewska Mość ............... Z łaski Boga Król Wirtembergii, Książe Urach, Wirtembergii-Weiltingen, Wirtembergii-Neuenstadt, Wirtembergii-Neuenbürg, Hrabia Wirtembergii, Wirtembergii-Stuttgart, Wirtembergii-Mömpelgard.

Art. 10.
1. Władzę ustawodawczą w Królestwie sprawuje Landtag Królestwa Wirtembergii, w skład którego wchodzą wszyscy obywatele królestwa.
2. Landtag obraduje pod przewodnictwem przewodniczącego który jest najstarszy stażem.
3. Inicjatywa ustawodawcza przysługuje wszystkim obywatelom królestwa.
4. Landtag podejmuje Uchwały i Ustawy zwykłą większością głosów.

Art. 11.
1. Władzę wykonawczą sprawuje Rząd Królestwa Wirtembergii.
2. Do kompetencji rządu należą wszystkie sprawy wewnętrzne, gospodarcze i finansowe dotyczące Królestwa.
3. Ministrów rządu zależnie od potrzeb powołuje i odwołuje Król.

Art. 12.
Sprawy Zagraniczne podlegają bezpośredniej jurysdykcji Rządu Jego Cesarskiej Mości.

Art. 13.
1. Władzę sądowniczą w Królestwie, pełni Trybunał Królewski na czele którego stoi sędzia powoływany i odwoływany przez króla.
2. Od wyroków i postanowień Sadu Krajowego przysługuje odwołanie w terminie 7 dni do królowej.

GOSPODARKA I FINANSE

Art. 12.
Królestwo Wirtembergii ma pełne prawo do prowadzenia suwerennej polityki gospodarczej, ale w ścisłym powiązaniu z gospodarką Cesarstwa Niemieckiego.

Art. 13.
Królestwo Wirtembergii ma pełne prawo do prowadzenia suwerennej polityki finansowej, ale powiązanej z Bankiem Centralnym Cesarstwa Niemieckiego.

WOJSKO

Art. 14.
1. Królestwo Wirtembergii może posiadać własne wojsko, którego zadaniem jest obrona terytorium królestwa i jego mieszkańców.
2. Zwierzchnictwo nad Wojskiem Królestwa Wirtembergii sprawuje król.

Art. 15.
1. Na obszarze królestwa mogą stacjonować wojska Cesarstwa Niemieckiego, których zadaniem jest obrona granic i jedności Cesarstwa.
2. Zwierzchnictwo nad Wojskiem Cesarstwa Niemieckiego stojącym na obszarze królestwa sprawuje bezpośrednio Cesarz Niemiecki.

Art. 16.
1. Dowódcę wojsk Królestwa Wirtembergii mianuje król, lub też pełni te funkcję osobiście.
2. Dowódca wojsk Królestwa Wirtembergii odpowiada za organizację, wyszkolenie i funkcjonowanie tych wojsk.

POSTANOWIENIA KOŃCOWE

Art.17.
1. Znosi się postanowienia Konstytucji z 1 maja 1809 roku.
2. Zmiany w Prawie Generalnym Królestwa Wirtembergii dokonuje Landtag większością głosów przy obecności co najmniej połowy uprawnionych do głosowania.

Załącznik 1





Zatwierdzono dnia 15 maja 1874 roku przez , Króla Wirtembergii Sophie Wilhelmine Auguste von Würtemberg oraz członków Landtagu, podpisane i opatrzone pieczęcią królewską.

[Karl von Württemberg]

Konstitution des Königreichs Württemberg

My, Karl von Württemberg Z łaski Boga Król Wirtembergii, w trosce o dalszą przyszłość, pragnąc mieszkańcom zagwarantować prawa wszelkie, ustanawiamy Konstytucję Królestwa Wirtembergii.

---

Królestwo Wirtembergii

Art. 1.
1. Królestwo Wirtembergii jest monarchią.
2. Królestwo Wirtembergii jest suwerennym państwem wirtualnym które wchodzi w skład Cesarstwa Niemieckiego jako kraj związkowy.

Art. 2.
1. Stolicą Królestwa jest miasto Stuttgart.
2. Symbolami Królestwa jest herb i flagę przedstawione w załączniku.
3. Walutą obowiązującą w Królestwie jest marka niemiecka (DM).

OBYWATELE

Art. 3.
Obywatelem Królestwa Wirtembergii jest osoba, która zgłosiła chęć uzyskania i uzyskała obywatelstwo poprzez akt nadania, podpisany przez króla.

Art. 4.
Utrata obywatelstwa następuje na skutek śmierć, zrzeczenie się go lub decyzji Króla, która musi być odpowiednio umotywowana nagannym zachowaniem osoby tracącej obywatelstwo.

Art. 5.
Uzyskanie obywatelstwa Królestwa Wirtembergii nie jest równoznaczne z posiadaniem obywatelstwa Cesarstwa Niemieckiego

Art. 6.
1. Obywatelstwo Królestwa Wirtembergii uprawnia do: uczestniczenia w życiu politycznym i społecznym na obszarze Królestwa oraz służby w wojskach Królestwa Wirtembergii.
2. Podstawowym obowiązkiem każdego obywatela Wirtembergii jest aktywne uczestnictwo w życiu społecznym Królestwa Wirtembergii oraz jej obrona.

Art. 7
Za szczególne zasługi monarcha może nadać obywatelowi tytuł szlachecki wg. następującej hierarchii
-Arcyksiążę (Erzherzog)
-Książę (Herzog)
-Margrabia (Markgraf)
-Hrabia (Graf)
-Baron (Freiherr)
-Kawaler (Ritter)
-Szlachcic (Edler)

WŁADZA

Art. 8.
Król jest uosobieniem majestatu państwa, ponadto czuwa nad przestrzeganiem prawa, stoi na straży państwa.

Art. 9.
Każdemu Królowi przysługuje tytuł:
Jego Królewska Mość ............... Z łaski Boga Król Wirtembergii, Książe Urach, Wirtembergii-Weiltingen, Wirtembergii-Neuenstadt, Wirtembergii-Neuenbürg, Hrabia Wirtembergii, Wirtembergii-Stuttgart, Wirtembergii-Mömpelgard.

Art. 10.
1. Władzę ustawodawczą w Królestwie sprawuje Król wspierany przez landtag Królestwa Wirtembergii.

Art. 11.
1. Władzę wykonawczą sprawuje Rząd Królestwa Wirtembergii.
2. Do kompetencji rządu należą wszystkie sprawy wewnętrzne, gospodarcze i finansowe dotyczące Królestwa.
3. Ministrów rządu zależnie od potrzeb powołuje i odwołuje Król.

Art. 12.
Sprawy Zagraniczne podlegają bezpośredniej jurysdykcji Rządu Jego Cesarskiej Mości.

Art. 13.
1. Władzę sądowniczą w Królestwie, pełni Trybunał Królewski na czele którego stoi sędzia powoływany i odwoływany przez króla.
2. Od wyroków i postanowień Sadu Krajowego przysługuje odwołanie w terminie 7 dni do króla.

GOSPODARKA I FINANSE

Art. 12.
Królestwo Wirtembergii ma pełne prawo do prowadzenia suwerennej polityki gospodarczej, ale w ścisłym powiązaniu z gospodarką Cesarstwa Niemieckiego.

Art. 13.
Królestwo Wirtembergii ma pełne prawo do prowadzenia suwerennej polityki finansowej, ale powiązanej z Bankiem Centralnym Cesarstwa Niemieckiego.

WOJSKO

Art. 14.
1. Królestwo Wirtembergii może posiadać własne wojsko, którego zadaniem jest obrona terytorium królestwa i jego mieszkańców.
2. Zwierzchnictwo nad Wojskiem Królestwa Wirtembergii sprawuje król.

Art. 15.
1. Na obszarze królestwa mogą stacjonować wojska Cesarstwa Niemieckiego, których zadaniem jest obrona granic i jedności Cesarstwa.
2. Zwierzchnictwo nad Wojskiem Cesarstwa Niemieckiego stojącym na obszarze królestwa sprawuje bezpośrednio Cesarz Niemiecki.

Art. 16.
1. Dowódcę wojsk Królestwa Wirtembergii mianuje król, lub też pełni te funkcję osobiście.
2. Dowódca wojsk Królestwa Wirtembergii odpowiada za organizację, wyszkolenie i funkcjonowanie tych wojsk.

POSTANOWIENIA KOŃCOWE

Art.17.
1. Znosi się poprzednie konstytucje.

Załącznik 1






Zatwierdzono dnia 9 maja 1924 roku przez przyszłego Krola Wirtembergii, Ksiecia Karla von Württemberga, podpisane i opatrzone pieczęcią królewską.